東海圏初(令和6年現在)伊勢シーパラダイス(水族館)コラボ御朱印販売開始(11月6日~)

东海地区首创伊勢シーパラダイス(水族館)コラボ御朱印の販売を太江寺にて始めました。
古往今来,龙又被攀登了。



東海圏初(令和6年現在)のコラボ御朱印

太江寺に祀られる神仏を導いた竜神を中心に竜の子供とも言われるタツノオトシゴ(伊勢シーパラダイス飼育数日本一)を入れ近年の興玉神の象徴夫婦岩と太江寺ご本尊の梵字が入ったコラボ御朱印(親子関係!?)となっております。


*コラボ御朱印誕生秘話!?
伊勢西国巡礼(ウォーキング)体験(巡礼って何?伊勢西国って何?等々を知って頂くもの。)の行事の企画を進めている中(因みに令和7年4月に第2回を計画してます。お楽しみに。)シーパラダイスさんの経営努力により多くの方がお越しになられており、近隣施設の為、お寺にも興味を持って足を運ぶ切っ掛けになって頂きたいなと思い、シーパラダイスさんにて魚朱印を独自でされていたのをリサーチしていたので、シーパラダイス内を巡礼地と見立て、その結願に太江寺で完結する物語やルートが構築出来ないかな・・・。がコラボを呼びかける為の切っ掛けとなりました。太江寺の役僧の星野研至からシーパラダイスの営業の方に相談して館長をご紹介頂き、コラボを快諾して下さり、コラボ御朱印は双方のスタッフが意見を出し合いながら修正を繰り返して何とか結実しました。(このコラボ御朱印を通して、シーパラダイスさんの更なる来館資源にして頂く事は勿論のこと、また、三重県・伊勢・二見等の観光資源の開発や地域活性も考えています。)


* 神庙龙和伊势海洋乐园!! 还有想法。
曾要求在奈良建造大佛的正武天皇将收取建筑费用的任务委托给僧侣行基,在环游伊势全国并参观了伊势神宫后,他在现在这对夫妇的岩石前向儿玉神社祈祷。 此时,Ryujin(据说龙在水的地方)与上帝和佛陀同在(龙神扮演了搬运的角色。 车辆的作用)攀登音无山(换句话说,最好说它被降低到音无山。 Ryujin 帮我背着它。 现在的太港寺)神与佛(儿玉之神天照大神和千手观音)这就是太重寺的开始。 这是一座由 Gyoki 在大约 1300 年前建立的寺庙。 后来,醍醐天皇治愈疾病的愿望成真,于是建造了正殿,成为了一座皇家寺庙。 自古以来,龙就被供奉在有水的地方,部分原因是观音的车辆的位置。
观音大人的慈悲以普遍和平等的慈悲的形式倾注下来(因为他是一尊试图拯救所有生物的佛)可以说。 当你能感受到吉雨在你心中的存在(生活方式)这是让你感到不谦卑和感激的事情。 千手观音菩萨(因为它是台江寺的主庙)梵字 for(Kirik 古印度文字)红色印章印在中心。 我能够体验到这些字母的含义,所以如果你认为它只是一张纸,哦,我的天哪! 可以说,这封信已经栩栩如生。 换句话说,我敢说,很容易理解它是用千手观音先生的气息呼吸的。
那时,我们的生活方式会更好,我们将能够为自己和利他主义做事。
我认为只有在伊势海洋乐园的 Mizuki Abe 先生的帮助下,这个项目才能顺利实现。 在合作项目之前,我一直在研究鱼海豹的活动,我觉得自己用橡皮擦雕刻的鱼就像我自己的家人一样。 换句话说,轮廓、眼睛的插入方式、平衡等等,都是如此精致,以至于我什么都说不出来,我不知怎么地感觉到呼吸,仿佛从画好的纸上跳出来。 对这条龙(画竜点睛)我被这生动的表情深深打动了。 雪木时代的龙一定和这枚红印一样精彩。 历史和信仰也可以通过这条龙回到过去,在伊势海洋乐园创造的印章是音无山(太港寺)他爬起来坐下。 我们希望你会有一个美妙的邂逅,并且一个新的故事将被编织出来,帮助你快乐。
此外,这是一座据说由 Gyoki 创立的寺庙。 这个 Yukiki 设立了一个名为“Fuseya”的免费住宿场所,他也有一张富有同情心的宗教人士的面孔。 我想继续做一个实践它的人。




こちらが、コラボ御朱印


这将是张贴在太重寺接待处的指南。


伊势海洋乐园(水族馆)外观 (1)


伊势海洋乐园(水族馆)外观 (2)


7每月 7 日的 Seahorse Day 信息


7每月 7 日 海马日纪念注册证


伊勢シーパラダイス館内での御朱印のご案内①


伊勢シーパラダイス館内での御朱印のご案内②


博物馆中的海马和信息


令和 6 年 11 月 6 日在伊势海洋乐园发布纪念照
左から・伊勢シーパラダイス館長 田村 龍太さん ・太江寺 役僧 星野 研至(コラボ御朱印企画発起人)
・太重寺 僧侣 永田美山・伊势海乐园 水树 Abe

*御朱印制作裏話:実はこの竜の御朱印は、阿部 瑞貴さんが、消しゴムを自分で掘って下さった手作りの物です。竜と夫婦岩のデザインも担当され美的センスも感じるものだなと、感心しています。この場をお借りして、コラボ企画にご協力賜り心より御礼申し上げます。



太江寺本堂と御朱印販売をしている受付外観


御朱印設置外観

这条龙背着神佛,登基成为台江寺。 现在,安倍晋三先生手工制作的伊势海洋乐园龙印被带到大重寺供奉。古往今来,龙已经被攀登了。 我们希望这枚龙印能到达您的手中,并编织一个新的故事,帮助您快乐。

它仅在台江寺出售。(11 月 6 日开始销售 ~)请购买它以纪念您的访问。
如果接待处没有寺庙工作人员,请用提供的毛笔自行记下参拜日期。

合掌编辑、Taieji Priest、Kenji Hoshino(项目创始人)
?Gg[???ubN}[N??